We use cookies to optimize our website for you and to be able to continuously improve it. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies.
Disagree
usado
Key data: 500 mm, 600 mm
Nº de existencias. 1105-04027 Tipo de máquina Torno CNC - Tipo de bancada inclinada Hacer GILDEMEISTER Tipo CTX 420 LINEAR Año de fabricación 2003 Tipo de control CNC Lugar de almacenamiento FRANCIA País de origen: Alemania Plazo de entrega disponible a corto plazo Base de flete ex Showroom Técnicas Diámetro de torneado 320 mm Longitud de torneado 600 mm Diámetro de torneado 320 mm control Siemens 840D Recorrido -Eje X 260 mm Recorrido -EJE Z 635 mm Diámetro de giro 680 mm Diámetro de giro sobre el soporte deslizante 365 mm Diámetro del orificio del husillo: 87 mm Torreta (X-Stations) 12 Velocidad del husillo principal 5000 1/min Eje transversal rápido X + Z 24/30 m/min Potencia motriz - motor de husillo 21 kW Potencia conectada 40 kVA Dimensiones: 4,32 x 1,72 x 1,77 m Información adicional CONTROL SIEMENS 840D MÁQUINA DE 4 EJES CON LOS EJES Y ...
usado
de existencias.1105-04027Tipo de máquina Torno CNC - Tipo de bancada inclinadaHacer GILDEMEISTERTipo CTX 420 LINEARAño de fabricación 2003Tipo de control CNCLugar de almacenamiento FRANCIAPaís de origen: AlemaniaPlazo de entrega disponible a corto plazoBase de flete ex ShowroomTécnicasDiámetro de torneado 320 mmLongitud de torneado 600 mmDiámetro de torneado 320 mmcontrol Siemens 840DRecorrido -Eje X 260 mmRecorrido -EJE Z 635 mmDiámetro de giro 680 mmDiámetro de giro sobre el soporte deslizante 365 mmDiámetro del orificio del husillo: 87 mmTorreta (X-Stations) 12Velocidad del husillo principal 5000 1/minEje transversal rápido X + Z 24/30 m/minPotencia motriz - motor de husillo 21 kWPotencia conectada 40 kVADimensiones: 4,32 x 1,72 x 1,77 mInformación adicionalCONTROL SIEMENS 840DMÁQUINA DE 4 EJESCON LOS EJES Y ...
usado
de existencias.1105-04027Tipo de máquina Torno CNC - Tipo debancada inclinadaHacer GILDEMEISTERTipo CTX 420 LINEARAño defabricación 2003Tipo de control CNCLugar de almacenamientoFRANCIAPaís de origen: AlemaniaPlazo de entrega disponible a cortoplazoBase de flete ex ShowroomTécnicasDiámetro de torneado 320mmLongitud de torneado 600 mmDiámetro de torneado 320 mmcontrolSiemens 840DRecorrido -Eje X 260 mmRecorrido -EJE Z 635 mmDiámetro degiro 680 mmDiámetro de giro sobre el soporte deslizante 365mmDiámetro del orificio del husillo: 87 mmTorreta (X-Stations)12Velocidad del husillo principal 5000 1/minEje transversal rápido X+ Z 24/30 m/minPotencia motriz - motor de husillo 21 kWPotenciaconectada 40 kVADimensiones: 4,32 x 1,72 x 1,77 mInformaciónadicionalCONTROL SIEMENS 840DMÁQUINA DE 4 EJESCON LOS EJES Y ...
usado
existencias.1105-04027Tipo máquina Torno CNC - Tipo bancadainclinadaHacer GILDEMEISTERTipo CTX 420 LINEARAño fabricación2003Tipo control CNCLugar almacenamientoFRANCIAPaís origen:AlemaniaPlazo entrega disponible a cortoplazoBase flete exShowroomTécnicasDiámetro torneado 320mmLongitud torneado 600mmDiámetro torneado 320 mmcontrolSiemens 840DRecorrido -Eje X 260mmRecorrido -EJE Z 635 mmDiámetro giro 680 mmDiámetro girosobre el soporte slizante 365mmDiámetro l orificio l husillo:87 mmTorreta (X-Stations)12Velocidad l husillo principal 50001/minEje transversal rápido X+ Z 24/30 m/minPotencia motriz - motor husillo 21 kWPotenciaconectada 40 kVADimensiones: 4,32 x 1,72 x1,77 mInformaciónadicionalCONTROL SIEMENS 840DMÁQUINA DE 4 EJESCONLOS EJES Y ...
usado
istencias.1105-04027Tipo máquina Torno CNC - TipobancadainclinadaHacer GILDEMEISTERTipo CTX 420 LINEARAñofabricación2003Tipo control CNCLugar almacenamientoFRANCIAPaísorigen:AlemaniaPlazo entrega disponible a cortoplazoBase fleteShowroomTécnicasDiámetro torneado 320mmLongitud torneado600mmDiámetro torneado 320 mmcontrolSiemens 840DRecorrido -Eje X260mmRecorrido -EJE Z 635 mmDiámetro giro 680 mmDiámetro girosobreel soporte slizante 365mmDiámetro l orificio l husillo:87 mmTorreta(X-Stations)12Velocidad l husillo principal 50001/minEje transversalrápido X+ Z 24/30 m/minPotencia motriz - motor husillo 21kWPotenciaconectada 40 kVADimensiones: 4,32 x 1,72 x1,77mInformaciónadicionalCONTROL SIEMENS 840DMÁQUINA DE 4 EJESCONLOSEJES Y ...
usado
tencias.1105-04027Tipo máquina Torno CNC -TipobancadainclinadaHacer GILDEMEISTERTipo CTX 420LINEARAñofabricación2003Tipo control CNCLugaralmacenamientoFRANCIAPaísorigen:AlemaniaPlazo entrega dponible acortoplazoBase fleteShowroomTécnicasDiámetro torneado 320mmLongitudtorneado600mmDiámetro torneado 320 mmcontrolSiemens 840DRecorrido-Eje X260mmRecorrido -EJE Z 635 mmDiámetro giro 680 mmDiámetrogirosobreel soporte slizante 365mmDiámetro l orificio l husillo:87mmTorreta(X-Stations)12Velocidad l husillo principal 50001/minEjetransversalrápido X+ Z 24/30 m/minPotencia motriz - motor husillo21kWPotenciaconectada 40 kVADimensiones: 4,32 x 1,72x1,77mInformaciónadicionalCONTROL SIEMENS 840DMÁQUINA DE 4EJESCONLOSEJES Y ...
usado
ncias.1105-04027Tipo máquina Torno CNC -TipobancadainclinadaHacerGILDEMEISTERTipo CTX 420LINEARAñofabricación2003Tipo controlCNCLugaralmacenamientoFRANCIAPaísorigen:AlemaniaPlazo entregadponible acortoplazoBase fleShowroomTécnicasDiámetro torneado320mmLongitudtorneado600mmDiámetro torneado 320 mmcontrolSiemens840DRecorrido-Eje X260mmRecorrido -EJE Z 635 mmDiámetro giro 680mmDiámetrogirosobreel sopor slizan 365mmDiámetro l orificio lhusillo:87mmTorreta(X-Stations)12Velocidad l husillo principal50001/minEjetransversalrápido X+ Z 24/30 m/minPoncia motriz - motorhusillo21kWPonciaconectada 40 kVADimensiones: 4,32 x1,72x1,77mInformaciónadicionalCONTROL SIEMENS 840DMÁQUINA DE4EJESCONLOSEJES Y ...
usado
ias.1105-04027Tipo máquina Torno CNC-TipobaadailinadaHacerGILDEMEISTERTipo CTX420LINEARAñofabricación2003TipocontrolCNCLugaralmacenamientoFRANC IAPaísorigen:AlemaniaPlazoentregadponible acortoplazoBase fleShowroomTécnicasDiámetrotorneado320mmLongitudtorneado600mmDiámet ro torneado 320mmcontrolSiemens840DRecorrido-Eje X260mmRecorrido -EJE Z 635mmDiámetro giro 680mmDiámetrogirosobreel sopor slizan 365mmDiámetrol orificio lhusillo:87mmTorreta(X-Stations)12Velocidad l husillopriipal50001/minEjetransversalrápido X+ Z 24/30 m/minPoia motriz- motorhusillo21kWPoiaconectada 40 kVADimensiones: 4,32x1,72x1,77mInformaciónadicionalCONTROL SIEMENS 840DMÁQUINADE4EJESCONLOSEJES Y ...
usado
s.1105-04027Tipo máquina TornoCNC-TipobaadailinadaHacerGILDEMEISTERTipoCTX420LINEARAñofabricac ión2003TipocontrolCNCLugaralmacenamientoFRANCIAPaísorigen:AlemanPlaz oentregadponible acortoplazoBasefleShowroomTécnicasDiámetrotorneado320mmLongitudtorne ado600mmDiámetro torneado 320mmcontrolSiemens840DRecorrido-Eje X260mmRecorrido -EJEZ 635mmDiámetro giro 680mmDiámetrogirosobreel sopor slizan365mmDiámetrol orificio lhusillo:87mmTorreta(X-Stations)12Velocidad lhusillopriipal50001/minEjetransversalrápido X+ Z 24/30 m/minPomotriz- motorhusillo21kWPoconectada 40 kVADimensiones:4,32x1,72x1,77mInformaciónadicionalCONTROL SIEMENS840DMÁQUINADE4EJESCONLOSEJES Y ...
usado
1105-04027Tipo máquinaTornoCNC-TipobaadailinadaHacerGILDEMEISTERTipoCTX420LINEARAño fabricación2003TipocontrolCNCLugaralmacenamientoFRANCIAPaísorigen:Al emanPlazoentregadponibleacortoplazoBasefleShowroomTécnicasDiámetroto rneado320mmLongitudtorneado600mmDiámetro torneado 320mmcontrolSiemens840DRecorrido-EjeX260mmRecorrido -EJEZ 635mmDiámetro giro 680mmDiámetrogirosobreelsopor slizan365mmDiámetrol orificiolhusillo:87mmTorreta(X-Stations)12Velocidadlhusillopriipal5000 1/minEjetransversalrápido X+ Z 24/30m/minPomotriz- motorhusillo21kWPoconectada 40kVADimensiones:4,32x1,72x1,77mInformaciónadicionalCONTROLSIEMENS840 DMÁQUINADE4EJESCONLOSEJES Y ...
usado
05-04027TipomáquinaTornoCNC-TipobaadailinadaHacerGILDEMEISTERTipoCTX4 20LINEARAñofabricación2003TipocontrolCNCLugaralmacenamientoFRANCIAPa ísorigen:AlemanPlazoentregadponibleacortoplazoBasefleShowroomTécnica sDiámetrotorneado320mmLongitudtorneado600mmDiámetro torneado320mmcontrolSiemens840DRecorrido-EjeX260mmRecorrido -EJEZ635mmDiámetro giro 680mmDiámetrogirosobreelsoporslizan365mmDiámetrolorificiolhusillo:87 mmTorreta(X-Stations)12Velocidadlhusillopriipal50001/minEjetransversal rápido X+ Z 24/30m/minPomotriz-motorhusillo21kWPoconectada40kVADimensiones:4,32x1, 72x1,77mInformaciónadicionalCONTROLSIEMENS840DMÁQUINADE4EJESCONLOSEJ ES Y ...
usado
Controlador CNC: Siemens 840D sl con CELOS ERGOline Capacidad Recorrido del eje X mm: 480 (–10) Recorrido del eje Y mm: ±100 Recorrido del eje Z mm: 845 Recorrido del eje B mm: ±110 (0,001º) Eje C: 360º (0,001º) Longitud de giro mm: 800 Diámetro máximo de torneado mm: ø: 500 Distancia entre los centros del husillo mm: 1.020 Husillo de torneado y fresado Velocidad del husillo rpm: 12.000 Potencia de accionamiento kW: 22 / 19 Almacén de herramientas Plazas para revistas: 24 Portaherramientas: HSK-A63 Longitud de la herramienta máx. mm: 300 Diámetro de la herramienta máx. mm: 125 Peso máximo de la herramienta kg: 7 Husillo principal Velocidad rpm del husillo: 5.000 Potencia del accionamiento kW del husillo: 25 / 34 (100 / 40%) Diámetro del husillo mm: 67 Par máximo Nm: 380 / 280 Contrahusillo Velocidad del husillo rpm: 6.000 ...
usado
ntrolador CNC: Siemens 840D sl con CELOS ERGOline Capacidad Recorrido del eje X mm: 480 (–10) Recorrido del eje Y mm: ±100 Recorrido del eje Z mm: 845 Recorrido del eje B mm: ±110 (0,001º) Eje C: 360º (0,001º) Longitud de giro mm: 800 Diámetro máximo de torneado mm: ø: 500 Distancia entre los centros del husillo mm: 1.020 Husillo de torneado y fresado Velocidad del husillo rpm: 12.000 Potencia de accionamiento kW: 22 / 19 Almacén de herramientas Plazas para revistas: 24 Portaherramientas: HSK-A63 Longitud de la herramienta máx. mm: 300 Diámetro de la herramienta máx. mm: 125 Peso máximo de la herramienta kg: 7 Husillo principal Velocidad rpm del husillo: 5.000 Potencia del accionamiento kW del husillo: 25 / 34 (100 / 40%) Diámetro del husillo mm: 67 Par máximo Nm: 380 / 280 ntrahusillo Velocidad del husillo rpm: 6.000 ...
usado
rolador CNC: Siemens 840D sl con CELOS ERGOline Capacidad Recorridodel eje X mm: 480 (–10) Recorrido del eje Y mm: ±100 Recorrido deleje Z mm: 845 Recorrido del eje B mm: ±110 (0,001º) Eje C: 360º(0,001º) Longitud de giro mm: 800 Diámetro máximo de torneado mm:ø: 500 Distancia ere los ceros del husillo mm: 1.020 Husillo detorneado y fresado Velocidad del husillo rpm: 12.000 Potencia deaccionamieo kW: 22 / 19 Almacén de herramieas Plazas pararevistas: 24 Portaherramieas: HSK-A63 Longitud de la herramieamáx. mm: 300 Diámetro de la herramiea máx. mm: 125 Peso máximode la herramiea kg: 7 Husillo principal Velocidad rpm del husillo:5.000 Potencia del accionamieo kW del husillo: 25 / 34 (100 / 40%)Diámetro del husillo mm: 67 Par máximo Nm: 380 / 280 rahusilloVelocidad del husillo rpm: 6.000 ...
usado
lador CNC: Siemens 840D sl con CELOS ERGOline Capacidad Recorridodeleje X mm: 480 (–10) Recorrido del eje Y mm: ±100 Recorrido deleje Zmm: 845 Recorrido del eje B mm: ±110 (0,001º) Eje C: 360º(0,001º)Longitud de gi mm: 800 Diámet máximo de torneado mm:ø: 500Distancia ere los ces del husillo mm: 1.020 Husillo detorneado yfresado Velocidad del husillo rpm: 12.000 Potencia deaccionamieo kW:22 / 19 Almacén de herramieas Plazas pararevistas: 24Portaherramieas: HSK-A63 Longitud de la herramieamáx. mm: 300Diámet de la herramiea máx. mm: 125 Peso máximode la herramieakg: 7 Husillo principal Velocidad rpm del husillo:5.000 Potencia delaccionamieo kW del husillo: 25 / 34 (100 / 40%)Diámet del husillomm: 67 Par máximo Nm: 380 / 280 rahusilloVelocidad del husillo rpm:6.000 ...
usado
dor CNC: Siemens 840D sl con CELOS ERGOline CapacidadRecorridodeleje X mm: 480 (–10) Recorrido del eje Y mm: ±100Recorrido deleje Zmm: 845 Recorrido del eje B mm: ±110 (0,001º) EjeC: 360º(0,001º)Longitud de gi mm: 800 Diámet máximo de torneadomm:ø: 500Distancia ere los ces del husillo mm: 1.020 Husillodetorneado yfresado Velocidad del husillo rpm: 12.000 Potenciadeaccionamieo kW:22 / 19 Almacén de herramieas Pzas pararevistas:24Portaherramieas: HSK-A63 Longitud de herramieamáx. mm:300Diámet de herramiea máx. mm: 125 Peso máximode herramieakg: 7 Husillo principal Velocidad rpm del husillo:5.000Potencia deccionamieo kW del husillo: 25 / 34 (100 / 40%)Diámet delhusillomm: 67 Par máximo Nm: 380 / 280 rahusilloVelocidad del husillorpm:6.000 ...
usado
r CNC: Siemens 840D sl con CELOS ERGOline CapacidadRecorrideleje Xmm: 480 (–10) Recorri del eje Y mm: ±100Recorri deleje Zmm: 845Recorri del eje B mm: ±110 (0,001º) EjeC: 360º(0,001º)Longitudde gi mm: 800 Diámet máximo de torneamm:ø: 500Distancia ere losces del husillo mm: 1.020 Husillodetornea yfresa Velocidad delhusillo rpm: 12.000 Potenciadeaccionamieo kW:22 / 19 Almacén deherramieas Pzas pararevistas:24Portaherramieas: HSK-A63 Longitud deherramieamáx. mm:300Diámet de herramiea máx. mm: 125 Peso máximodeherramieakg: 7 Husillo principal Velocidad rpm delhusillo:5.000Potencia deccionamieo kW del husillo: 25 / 34 (100 /40%)Diámet delhusillomm: 67 Par máximo Nm: 380 / 280rahusilloVelocidad del husillorpm:6.000 ...
usado
CNC: Siemens 840D sl con CELOS ERGOline CapacidadRecorrideleje Xmm:480 (–10) Recorri del eje Y mm: ±100Recorri deleje Zmm: 845Recorridel eje B mm: ±110 (0,001º) EjeC: 360º(0,001º)Longitudde gi mm:800 Diámet máximo de torneamm:ø: 500Distancia ere losces delhusillo mm: 1.020 Husillodetornea yfresa Velocidad delhusillo rpm:12.000 Potenciadeaccionamieo kW:22 / 19 Almacén deherramieas Pzaspararevistas:24Portaherramieas: HSK-A63 Longitud deherramieamáx.mm:300Diámet de herramiea máx. mm: 125 Peso máximodeherramieakg: 7Husillo principal Velocidad rpm delhusillo:5.000Potencia deccionamieokW del husillo: 25 / 34 (100 /40%)Diámet delhusillomm: 67 PamáximoNm: 380 / 280rahusilloVelocidad del husillorpm:6.000 ...
usado
C: Siemens 840D sl con CELOS ERGOline CapacidadRecorrideleje Xmm:480(–10) Recorri del eje Y mm: ±100Recorri deleje Zmm: 845Recorrideleje B mm: ±110 (0,001º) EjeC: 360º(0,001º)Longitudde gi mm:800Diámet máximo de torneamm:ø: 500Distancia ere losces delhusillo mm:1.020 Husillodetornea yfresa Velocidad delhusillo rpm:12.000Potenciadeaccionamieo kW:22 / 19 Almacén deherramieasPzaspararevistas:24Portaherramieas: HSK-A63 Longituddeherramieamáx.mm:300Diámet de herramiea máx. mm: 125 Pesomáximodeherramieakg: 7Husillo principal Velocidad rpmdelhusillo:5.000Potencia deccionamieokW del husillo: 25 / 34 (100/40%)Diámet delhusillomm: 67 PamáximoNm: 380 / 280rahusilloVelocidaddel husillorpm:6.000 ...
usado
Siemens 840D sl con CELOS ERGOline CapacidadRecorridelejeXmm:480(–10) Recorri del eje Y mm: ±100Recorri deleje Zmm:845Recorrideleje B mm: ±110 (0,001º) Eje 360º(0,001º)Longituddegi mm:800Diámet máximo de torneamm:ø: 500Distancia ere loscesdelhusillo mm:1.020 Husillodetornea yfresa Velocidad delhusillorpm:12.000Potenciadeaccionamieo kW:22 / 19 AlmacéndeherramieasPzaspararevistas:24Portaherramieas: HSK-A63Longituddeherramieamáx.mm:300Diámet de herramiea máx. mm: 125Pesomáximodeherramieakg: 7Husillo principal Velocidadrpmdelhusillo:5.000Potencia deccionamieokW del husillo: 25 / 34(100/40%)Diámet delhusillomm: 67 PamáximoNm: 380 /280rahusilloVelocidaddel husillorpm:6.000 ...
usado
emens 840D sl con CELOS ERGOlineCapacidadRecorridelejeXmm:480(–10) Recorri del eje Y mm:±100Recorri deleje Zmm:845Recorrideleje B mm: ±110 (0,001º) Eje360º(0,001º)Longituddegi mm:800Diámet máximo de torneamm:ø:500Distancia ere loscesdelhusillo mm:1.020 Husillodetornea yfresaVelocidad delhusillorpm:12.000Potenciadeaccionamieo kW:22 / 19AlmacéndeherramieasPzaspararevistas:24Portaherramieas:HSK-A63Longit uddeherramieamáx.mm:300Diámet de herramiea máx. mm:125Pesomáximodeherramieakg: 7Husillo principalVelocidadrpmdelhusillo:5.000Potencia deccionamieokW del husillo: 25 /34(100/40%)Diámet delhusillomm: 67 PamáximoNm: 380/280rahusilloVelocidaddel husillorpm:6.000 ...
usado
ens 840D sl con CELOS ERGOlineCapacidadRecorridelejeXmm:480(–10)Recorri del eje Y mm:±100Recorri deleje Zmm:845Recorrideleje B mm:±110 (0,001º) Eje360º(0,001º)Longituddegi mm:800Diámet máximo detorneamm:ø:500Distancia ere loscesdelhusillo mm:1.020 HusillodetorneayfresaVelocidad delhusillorpm:12.000Potenciadeaccionamieo kW:22 /19AlmacéndeherramieasPzaspararevistas:24Portaherramieas:HSK-A63Longi tuddeherramieamáx.mm:300Diámet de herramiea máx.mm:125Pesomáximodeherramieakg: 7HusilloprincipalVelocidadrpmdelhusillo:5.000Potencia deccionamieokW delhusillo: 25 /34(100/40%)Diámet delhusillomm: 67 PamáximoNm:380/280rahusilloVelocidaddel husillorpm:6.000 ...
usado
s 840D sl con CELOSERGOlineCapacidadRecorridelejeXmm:480(–10)Recorri del eje Ymm:±100Recorri deleje Zmm:845Recorrideleje B mm:±110 (0,001º)Eje360º(0,001º)Longituddegi mm:800Diámet máximodetorneamm:ø:500Distancia ere loscesdelhusillo mm:1.020HusillodetorneayfresaVelocidaddelhusillorpm:12.000Potciadeacci onamieo kW:22/19AlmacéndeherramieasPzaspararevistas:24Portaherramieas:HSK-A63 Longituddeherramieamáx.mm:300Diámet de herramieamáx.mm:125Pesomáximodeherramieakg:7HusilloprincipalVelocida drpmdelhusillo:5.000Potcia deccionamieokWdelhusillo: 25 /34(100/40%)Diámet delhusillomm: 67PamáximoNm:380/280rahusilloVelocidaddel husillorpm:6.000 ...
usado
840D sl con CELOSERGOlineCapacidadRecorridelejeXmm:480(–10)Recorridel eje Ymm:±100Recorri deleje Zmm:845Recorrideleje B mm:±110(0,001º)Eje360º(0,001º)Longituddegi mm:800Diámetmáximodetorneamm:ø:500Distancia ere loscesdelhusillomm:1.020HusillodetorneayfresaVelocidaddelhusillorpm:12 .000PotciadeaccionamieokW:22/19AlmacéndeherramieasPzaspararevistas:24 Portaherramieas:HSK-A63Longituddeherramieamáx.mm:300Diámet deherramieamáx.mm:125Pesomáximodeherramieakg:7HusilloprincipalVeloci dadrpmdelhusillo:5.000Potcia deccionamieokWdelhusillo: 25/34(100/40%)Diámet delhusillomm:67PamáximoNm:380/280rahusilloVelocidaddel husillorpm:6.000 ...
usado
El centro de torneado CNC DMG MORI CTX Beta 2000 fue construido en 2020 en Italia por Graziano Tortona S.r.l. Esta máquina extremadamente eficiente se ofrece junto con una amplia gama de equipos, lo que amplía significativamente las capacidades de mecanizado y garantiza el logro de una alta repetibilidad de las piezas fabricadas. Gracias a los paquetes de funciones adicionales, es posible realizar, por ejemplo, fresado preciso de engranajes o torneado poligonal. Todos los procesos de mecanizado se realizan dentro de una gran área de trabajo mediante un husillo fiable y herramientas de corte extraídas de una torreta de 12 posiciones. El contrapunto acoplado al eje Z se mueve sin colisiones sobre guías deslizantes separadas, montadas sobre una cama de alta estabilidad térmica. Esta cama es excelente para reducir la influencia del calor, al tiempo que aumenta la vida útil de todos ...